De este tema creo que ya hay por ahí algún post..... esto es sencillo y se reduce a que ponga la documentación.
En el permiso de circulación viene puesto el uso que se le va a dar al vehículo, como norma general todos tenemos los vehículos como uso particular, es decir, uso turismo de diario, dónde no se puede transportar mercancía.
En los vehículos (tipo Vito etc.) como decís se pueden tener como mixtos adaptables por tanto pueden llevar mercancía o personas según los asientos, el inconveniente es que pasan la ITV con más frecuencia que el particular.
Que sucede si es destino particular, pues que por llevar la moto dentro te pueden sancionar en caso de que te pillen.
Modo híbrido
