NO HAY QUE CORTAR NADA. Haber si me puedo explicar mejor, por debajo del deposito hay muchos cables, tienes que buscar uno que sale de la caja cambios y tiene un enchufe blanco, a unos 10cm, macho-hembra, donde sigue hasta el velocimetro. Lo desconectas y enciendes el contacto de la moto, el velocimetro no tiene que marcar nada, eso quiere decir que has desconectado el correcto. Al desconectarlo te queda el macho por un lado y la hembra por otro.
Bien el speedohealer te viene con dos cables y enchufe macho y hembra a parte de los dos cables sueltos.
Ahora solo tienes que conectar el macho de la moto a la hembra del speedohealer y la hembra de la moto al macho del speedohealer.
Si ademas tienes contador de marchas el orden es este: macho de la moto a hembra del speedohealer, macho del speedohealer a hembra del contador de marchas, macho de contador de marchas a hembra de la moto.
Luego todavia tienes que conectar con los dos robacorrientes los dos cables sueltos, uno a corriente y el otro al cuentavueltas.
Despues primero programa el speedohealer y luego el cuentamarchas.
Una duda, ahora no recuerdo si de la caja de cambios sale el macho o la hembra, pero el orden es este: caja cambios, speedohealer, cuentamarchas, velocimetro.
Espero haberte ayudado pero si tienes dudas y no lo ves claro, que te lo ponga alguien.
Modo híbrido
