Hola compañero. A mi en Jerez me pasó lo mismo. Regresesando de ver la clasificación paro en la gasolinera y el liquido anticongelante salia a chorro,...Solución: moto a la furgo de un amigo y yo sin moto en Jerez!!!
y la vuelta
Se había roto una de las tres patillas que lleva el ventilador enganchadas al radiador y lo había picado dos veces y cada una de unos 3 cms.
Lo he llevando a reparar a un sitio especializado en reparar radiadores (de coches, camiones, calderas,...). te lo hacen con soldadura y queda niquelao!!!! y todo por el modico precio de 34 euros con anticongelante incluido (3 litros).
Lo he probado este finde con el calorcito y no tira ni gota ni gota..
Si no tienes un agujero muy grande que no se pueda arreglar, te recomiendo que lo lleves a reparar.
Modo de árbol