Bienvenido, si la moto aún está de alta, puedes ir a tráfico y hacer una notificación de cambio de titular, con eso, en tráfico queda constancia que la moto ya no es tuya y pasa a ser propiedad de menganito. Este tendrá un plazo para hacer la transferencia, con todo lo que conlleva, es decir, pasar la ITV, si no lo hace, es problema del comprador y no tuyo.
Otra opción es darla de baja, ojo, que si le das baja definitiva, no sé si te exigirán documento de destrucción de un desguace.
Lo mejor, que pases por tráfico, o consultes en una gestoría.