Hola polepoz,
Yo estuve este año, fui en ferry (mismo viaje que te ofrecen a ti, solo que yo dormí en hotel en lugar de camping, más caro)
De las dos opciones que pones yo te recomendaría la de ir por tu cuenta a liverpool, quizá en pasta al final y depende donde duermas y comas te va a salir por el mismo dinero pero lo del ferry es una cagada. Yo iba solo y además no se inglés por eso preferí ir con todo más o menos organizado desde aqui, aunque al final la cosa no salio demasiado bien con la agencia y el post que habia aqui en el foro acabó borrado jajjajajaja.
Antes de ir hablé con @
santipespe que estuvo hace unos años y si no recuerdo mal con una moto como la tuya y me dio consejos muy útiles.
En cualquier caso por aquí estamos para aclarar cualquier duda que pueda surgir y recomendarte sitios y esas cosas una vez que ya tengas decidido que vas.