Google es sabio...
http://www.rastreator.com/seguros-de...no-lo-uso.aspx Ahi lo teneis todo mejor explicado.
Si tengo el coche en un garaje privado, ¿por qué tengo que asegurarlo?
La Responsabilidad Civil del dueño de un automóvil va más allá de la que pueda derivarse de un accidente de tráfico cuando se circula con él. Si lo tenemos aparcado en el garaje de nuestro edificio puede darse el caso de que inicie un incendio por un cortocircuito, por ejemplo, y no tener esa cobertura nos obligará a correr con los gastos que ocasionemos a terceros.
Y añado que Si es en tu casa particular el seguro del hogar deberia especificar que cubre los daños originados por vehiculos estacionados en el...
Esto es un mundo complicado.