Que gastonas son vuestras motos
La furgoneta, si va dentro, espero que este homologada para llevar motos y adaptada, sino puedes tener un problema.
Aparte de lo que te han dicho...que yo sepa lo normal es quitar la matrícula de la moto porque es un elemento cortante. Los espejos con suerte podrías dejarlos puestos pero cerrados, y todo "cristal" taparlo, yo creo que eso te lo dicen en cualquier rodada que medianamente miren algo. Lo mismo que ojo con perder aceite y demás.
Yo lo único que te recomiendo es ir con los deberes hechos, tenerlo todo preparado y llegar con tiempo al circuito, nada de ir justos.
Estar muy tranquilo, beber agua, estirar y calentar antes de salir a pista (tú y la moto), y poco a poco, sobretodo las 2 primeras tandas.