Creo que te refieres al Omoplato.
El escapulario es otra cosa
http://dle.rae.es/?id=GANgYAv, que si bien se puede romper, no creo que duela mucho, aunque si puede ser de utilidad en la moto, cuando ya estas viendo la galleta que te vas a dar y te pones a rezar
.
Dicho esto, anímo, paciencia, y buena recuperación