Asi por lo que dices, que te falle el cilindro tres entonces, por lo que puedo pensar que no llegue la chispa a la pipa. Mira a ver si hace chispa si no hace, intenta conseguir una de segunda mano o algún amigo mecánico o comprar una en tienda. Y si dices que quitas la pipa 3 y la moto va exactamente igual, el sonido de lata, a lo mejor es del fallo de un cilindro, que tenga ese relentí inestable y el olor a gasolina, combustible no quemado.
Ya iras contando