Quizas sea simplemente una burbuja de aire en el circuito de refrigeracion, a mi me paso, lo soluciene, quitando el tapon tanto del vaso de expansion y del radiador, arranca la moto y dale agua por el radiador...... dejala arrancada hasta unos 60 grados, paras....deja que enfrie de nuevo, y vuelves a repetir la operacion.
Muy importante es dar agua por la parte superior..... en este caso el radiador, asi iras "empujando" el posible aire hacia el vaso de expansion. Mucho cuidado con la temperatura ya que es algo obvio que te puedas quemar.
__________________
|