Originalmente publicado por Aparta

Cuando tengas la lista de circuitos cercanos, sin tocarle a nada, puedes ir a la pantalla de antes y darle a "start", veras que aparece el movil con los cronometros y una barra roja abajo que pone "no track selected", si le das a esa pestaña ya puedes seleccionar el circuito que quieras y empezar a rodar.
Para bajate el circuito directamente al movil y no depender de la lista "nearby", desde esa lista veras una pestaña arriba que pone download o guardar o algo similiar, no me acuerdo bien.
Con eso lo que consigues es no tener que buscar la localizacion siempre, sino que ya lo tendras guardado en tu movil